Ovo je samo njen naèin da te dovede tamo a da... se ne nadaš previše.
Não vai se ajudar sem se submeter ao nosso julgamento.
Ne pomažeš sebi odbijajuæi saradnju sa nama.
Mas não pode me ajudar, sem confiar em mim.
Ali ne možeš mi pomoæi ako mi ne veruješ.
Como pôde ajudar sem saber o que fazia?
Kako si mu mogao pomagati znajuæi šta je radio?
É esta a parte onde se oferece para me ajudar sem que ele o saiba?
Da li je ovo deo kad mi nudis pomoc iza njegovih ledja?
Senti que estava em apuros, e busquei um jeito de ajudar sem você ter que pedir.
Osetila sam da si u nevolji, i potražila sam naèin da ti pomognem bez da mi ti tražiš.
Acho difícil ajudar sem saber quem é.
Sad, teško mi je da pomognem ukoliko ne znam o kome se radi.
Eu posso te ajudar sem a sua família.
Mogu da ti pomognem da budeš bez porodice.
Tem alguma idéia de como é difícil conseguir voluntários, se eles não podem nos ajudar sem receber uma visita do FBI?
Koliko æu dobrovoljaca imati, ako ih svaki put kada nam pomognu poseti FBI?
Eu confiaria em Hawkeye assim que ele souber da situação para contratar os homens sem roubar... pra mandá-los pra cá nos ajudar, sem deixar de fuder em Lead.
Verujem Sokolovom oku, cim mu predocimo situaciju, da unajmi revolverase bez kradje.. da ih dovede ovamo da nam pomognu, a da se ne zaustavi da jebe u Lidu.
Jones não pode nos ajudar sem termos uma prova concreta.
Jones nam ne moze pomoci, osim ako nemamo neki cvrsti dokaz.
Como posso ajudar sem saber o problema?
Kako da ti pomognem ako ne znam šta je problem?
E não entendo por que não quer me ajudar sem envolvê-los nisso.
I ne razumem, zašto mi ne možete pomoæi bez da ih umešate.
Você será capaz de andar entre os arquivos... e nos ajudar sem problemas.
On bi te trebao dovesti do arhive bez ikakvih problema.
Pobres almas que tentam ajudar, sem perceber com o que lidam.
Jadne duše koje samo žele pomoæi i ne shvataju sa èime imaju posla.
E não posso ajudar, sem saber qual o problema.
И не могу то поправити ако не знам шта се догађа.
Tenho poderes e habilidades, mas como vou ajudar sem contar pra ninguém?
Imam sve te super-moæi, a kako da pomognem ljudima, ako ne smijem prièati o tome?
Como sempre ajudar sem questionar nada. E você ainda me trata como nada.
Bio sam tu za tebe u potpunosti i bez ikakvih pitanja, a ti me i dalje tretiraš kao ðubre.
Deve haver uma forma de fazermos Caleb nos ajudar sem...
Mora da postoji nacin da nam Kaleb pomogne bez da...
Me lembrou que não sou só uma arma e um distintivo, que eu poderia ajudar, sem perseguir bandidos.
To me je podsetilo da nisam samo policajac, da mogu i nešto drugo.
Admiro seu ímpeto, mas há maneiras de ajudar sem cirurgia.
DIVIM SE PODSTICAJU. ALI, IMA I DRUGIH NAÈINA DA SE POMOGNE STRANCU KOJI NE UKLJUÈUJE OPERACIJU.
Não posso ajudar sem colocar algumas perguntas que tenho agora.
Ne mogu, a da ne postavim nekoliko pitanja Danskoj kakvoj je ja vidim danas.
Eu queria poder ajudar sem ser trazendo filmes bobos.
Želio bih da mogu još nešto uraditi osim što sam donio ove glupe filmove.
Talvez possamos ajudar sem que saiba que a estamos ajudando.
Možda joj možemo pomoæi, a da ona ne sazna.
Não posso ajudar sem saber de todos os detalhes.
Ne mogu da ti pomognem ako ne znam detalje.
Como posso te ajudar, sem saber que está com problemas?
Kako mogu da ti pomognem ako èak i ne znam da si u nevolji?
Não posso te ajudar sem saber o que houve.
Ne mogu ti pomoæi ako ne znam šta ti se dogodilo.
Só estou perguntando se tem, algum jeito de você me ajudar sem...
Samo pitam, postoji li naèin da mi pomogneš bez da mi...
Não posso ajudar sem saber para que serve.
Ne mogu da pomognem ako mi ne kažeš za šta je.
Pois não posso ajudar sem saber o que está rolando.
Jer ne mogu da pomognem ako ne znam šta se dešava.
Mas se querem ajudar sem-tetos, temos vários programas.
Ali ako hoæete da pomognete beskuænicima, spremamo veoma lepu uskršnju gozbu.
JT me deu o nome de um amigo no departamento de química no university-- disse que iria ajudar, sem perguntas.
Džej Ti mi je dao ime prijatelja sa hemijskog odeljenja na Univerzitetu. Rekao je da æe nam pomoæi bez pogovora.
Desculpe, não podemos ajudar sem um doador.
Izvinite, ali ne možemo joj pomoæi bez donora.
E se tiver um jeito de me ajudar sem que precise perjurar?
Šta želiš, Dona? Znam da si išao kod Harvija. Ti znaš da on želi da ne uspem.
Na verdade, todos aparelhos começam a se ajudar... sem que tenhamos previsto.
Zapravo, svi vaši ureðaji poèeæe meðusobno da se dopunjuju na naèin koji ne možemo da predvidimo.
Só quer ajudar, sem exagerar, de forma alguma.
Samo želi da bude uslužan. Ne želi da bude glavni na bilo koji naèin?
Posso ir vê-la, fazê-la nos ajudar sem saber e entender o vazamento da história de Gregory.
Može nam pomoæi da dobijemo ono što nam treba. Mogu je posetiti, srediti da nam pomogne a da ne bude ni svesna, i saznati ko je izvor prièe o Gregoriju.
1.496514081955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?